SSブログ
- | 次の10件

ノルウェーの子供達から、バイリンガルの子供を育てる方法を学ぶ。 [海外のバイリンガル]

ノルウェーの森でビートルズの「ノルウェーの森」を聞くと
なにか、神聖な気持ちになります。

バイリンガルになり、時間と旅行資金されあれば、こんなこと
も思い立った時にできます。ガイドさんや、通訳をつける必要も
ないので気楽です。

ノルウェーにはオーストリアの時に知り合った、僕が尊敬する
ノルウェー人の友達がいます。

僕は、一年に一回くらい彼を訪れます。

ノルウェーに行ったことのある人ならわかると思うのですが、
ノルウェー人はもの凄く親切で、どこに行ってもみんな英語が話せます。

不思議なくらいみんな英語が話せます。

35歳くらいまでの若い世代はほぼ全員話せるんじゃないか
っていうくらい話せます。

ノルウェーの公用語はもちろんノルウェー語です。特に外国人が
多いとか、もうひとつの公用語が英語ということでも全くありません。

イギリスにいた時のネイティヴの友達もノルウェー人はみんなネイティヴ
みたいだと言っているほどみんなバイリンガルです。

驚くのは、ノルウェーの超田舎町で、オスロの空港に行くために
バス停を探してた時のことです。

10歳くらいのノルウェー人の子供が僕のところに来て、突然
英語でどこに行きたいか親切に聞いてくれます。そして、

空港まで行きたいと言うと、「あそこで降りて、あそこで乗り換えて、
ああして、こうして」ともの凄く丁寧に説明してくれます。

たまたまその道案内をしてくれた子だけが、英語を話せるかとおもえば
またその次の年にノルウェー人の友達の主催しているイベントに参加する
ためにその田舎町に行ったとき、

何人かノルウェー人の10歳くらいの子供と話す機会がありました。

はじめは「まあ10歳の子供なんて英語なんか話せないだろう」
とニコニコ笑っていたら、流暢にペラペラと話す話す。

以前に僕に、空港への行き方を教えてくれた子供が
特別ではないことがそこでわかりました。
(10歳児が、なぜ空港への行き方を知っていたか知らないけれど、、、)

ノルウェーにいて、テレビを付けるとなぜノルウェー人の子供が
特別な教育を受けなくても、バイリンガルなのかがわかります。

なぜノルウェー人は10歳の子供でも、バイリンガルなのでしょう。

それは、

ノルウェーではテレビ番組がノルウェー語字幕、英語で放送されているからです。
ほとんどのチャンネルではアメリカやイギリスの
ドラマやテレビ番組が英語で放送されています。

番組数で言うと、ノルウェー語のみの番組の方が断然少ないです。

ノルウェーは人口400万人にも満たない北欧の小さな国です。
自分の国だけでは、日本のような数のテレビ番組は作れません。

なので、アメリカやイギリスから番組を買ってノルウェー語字幕で
放送しています。

子供達は、赤ちゃんの頃から、テレビから毎日英語を聞いて育っています。
ある一定の年になると、アニメや戦隊ものも英語で見るようになるでしょう。
英語で話しているヒーローや、アニメのキャラクターに憧れます。

そして、思春期になれば、英語で恋模様が繰り広げられるドラマや映画など
を見て、そのスクリーンの中の俳優やコメディアンに憧れるようになります。

それは、僕たちがキムタクや、綾瀬はるかや、嵐やダウンタウンに憧れるのと
同じです。

英語を学ぶのにもっとも効率がいいのは、
「毎日英語に触れること」と「興味を持つこと」
です。

ノルウェー人は、インターナショナルスクールに行かなくても、
プリスクールに行かなくても、駅前英会話に行かなくてもすべて

バイリンガルになる要素をノルウェー生まれ、テレビを見ながら育つこと
でクリアしています。だからこそ、ノルウェー人は脅威の確率でバイリンガル
が多く、10歳の子供でさえも英語を流暢に話せるんです。

もしも、あなたがあなたの子供をバイリンガルにさせたいなら、
ノルウェイ人の子供が過ごすような環境を家庭で作ればいいだけです。

やり方をしっかりさえすれば、
子供をバイリンガルに育てるなんて、とても簡単なことなんです。

Raise your kids like Norwegian kids!

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:育児
- | 次の10件

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。